ナニ、エヴァンゲリオンも実写版だと!?

2003年5月24日

またひとつバカな企画が・・・

23日ニッカンより

「エヴァンゲリオン」は実写になる
９７年に大ヒットした日本のアニメ映画「新世紀エヴァンゲリオン」の実写版を日本の製作会社と、米映画「ロード・オブ・ザ・リング」を製作した「ＷＥＴＡ　ＷＯＲＫＳＳＨＯＰＳ．ＬＴＤ」が共同製作することが２２日、分かった。同映画は９７年に２作品が公開され、合計で観客動員数３００万人を記録した人気作で世界配給もされた。「ＷＥＴＡ−」は「ロード・オブ・ザ・リング」の特殊ビジュアル効果を担当した会社。「新世紀エヴァンゲリオン」は侵略を試みるエイリアンに巨大ロボット兵器を操って立ち向かう若者たちの苦悩と成長を描いた作品。実写版の詳しい内容や製作費、公開時期などは明かされていない。

まず気になるのは↑の記事中の一節。
「侵略を試みるエイリアン」
そーか、あれはエイリアンってことでよかったのか。
かもなとは思っていたけど、その表現が世界観を台無しにするような気がして遠慮していたのに・・・プロのライターは潔い。
ま、それは置いといて。

今度はエヴァンゲリオンの実写化だそうです。
こないだのルパンの話といい、もうこの手のものにいちいち驚いてちゃいけないのかもしれません。そういえば、宇多田ヒカルの旦那も人造人間キャシャーン実写版作るんでしたっけ。乱発ですね。いや、よくよく考えてみると実写版になっていないものを探した方が早いくらい蔓延してますね。もはや常識か。こりゃあるなドラえもんのハリウッド版も。

それにしても、ルパンはルパンで無理だろって思いましたが、こちらエヴァンゲリオンもさらに輪をかけて無理だろ感が強いですね。そもそもこの作品は与えられた情報以上に見る側の想像力によるつなぎが必要なんですから、外人のトンチンカンな解釈によって恥ずかしいほど具体的になるのではないかと。わかりやすくなってよかったりして。(今さらながら謎の解明に一役)

さて、問題のキャスティングはどうでしょう。
日米共作だから必ずしも外人ばかりではないのかもしれませんね。舞台も日本ですし。ボクとしては、アスカがドイツ人であればあとはどうでもいいのですが、よかったら江頭2:50分のモーションキャプチャーからエヴァンゲリオンをCG化してみてほしいです。

サービスサービス!!

※参考リンク追加
http://www.gainax.co.jp/anime/eva/hollywood.html
http://features.cgsociety.org/story.php?story_id=1901

関連するエントリー